多语言支持

2025-11-24 14:01:01 +08:00
parent bf21dba275
commit 57ef852863
32 changed files with 5255 additions and 36 deletions
--- a/lib/l10n/app_ru.arb
+++ b/lib/l10n/app_ru.arb
@@ -0,0 +1,120 @@
+{
+  "@@locale": "ru",
+
+  "appTitle": "FocusBuddy",
+
+  "startFocusing": "Начать концентрацию",
+
+  "minutes": "{count, plural, =1{минута} few{минуты} other{минут}}",
+  "minutesValue": "{count} {minutes}",
+
+  "tapDistractionAnytime": "Нажмите 'Я отвлёкся'\nв любое время\n—без чувства вины",
+
+  "history": "История",
+  "settings": "Настройки",
+
+  "iGotDistracted": "Я отвлёкся",
+
+  "pause": "Пауза",
+  "resume": "Продолжить",
+  "stopSession": "Остановить сессию",
+
+  "whatPulledYouAway": "Что вас отвлекло?",
+
+  "skipThisTime": "Пропустить сейчас",
+  "stopEarly": "Остановить раньше?",
+  "stopEarlyMessage": "Всё в порядке — вы концентрировались {minutes} {minuteText}!",
+
+  "keepGoing": "Продолжить",
+  "yesStop": "Да, остановить",
+
+  "distractionEncouragement": "Это случается. Давайте мягко вернёмся.",
+
+  "focusComplete": "Сессия концентрации завершена!",
+  "youFocusedFor": "Вы концентрировались",
+  "totalToday": "Всего сегодня: {minutes} мин",
+
+  "distractionsCount": "Отвлечения: {count} {times}",
+
+  "times": "{count, plural, =1{раз} few{раза} other{раз}}",
+
+  "startAnother": "Начать ещё",
+  "viewHistory": "Показать историю",
+
+  "yourFocusJourney": "Ваш путь концентрации",
+  "noFocusSessionsYet": "Пока нет сессий концентрации",
+  "startFirstSession": "Начните первую сессию,\nчтобы увидеть свой прогресс!",
+
+  "today": "Сегодня",
+  "sessions": "{count, plural, =1{{count} сессия} few{{count} сессии} other{{count} сессий}}",
+
+  "completed": "Завершена",
+  "stoppedEarly": "Остановлена раньше",
+  "distractions": "{count, plural, =1{отвлечение} few{отвлечения} other{отвлечений}}",
+
+  "focusSettings": "Настройки концентрации",
+  "defaultFocusDuration": "Стандартная длительность",
+  "defaultLabel": "По умолчанию",
+
+  "about": "О программе",
+  "privacyPolicy": "Политика конфиденциальности",
+  "aboutFocusBuddy": "О FocusBuddy",
+  "resetOnboarding": "Сбросить введение",
+  "version": "Версия 1.0.0 (MVP)",
+
+  "privacyPolicyTitle": "Политика конфиденциальности",
+  "privacyPolicyContent": "FocusBuddy работает на 100% офлайн. Мы не собираем ваше имя, email, местоположение или данные об использовании. Все сессии остаются на вашем устройстве.\n\nНет облачной синхронизации, системы аккаунтов и отслеживания аналитики.\n\nПолную политику конфиденциальности см.:\n[URL вашего сайта]/privacy",
+  "close": "Закрыть",
+
+  "aboutTitle": "О FocusBuddy",
+  "aboutSubtitle": "Мягкий таймер концентрации для нейроотличных людей",
+  "aboutQuote": "\"Концентрация — это не о том, чтобы никогда не отвлекаться, а о том, чтобы мягко возвращаться каждый раз.\"",
+  "aboutFeatures": "✨ Без наказания за отвлечения\n💚 Поддержка вместо критики\n🔒 100% офлайн и приватно\n🌱 Сделано с заботой",
+
+  "resetOnboardingTitle": "Сбросить введение?",
+  "resetOnboardingMessage": "Это снова покажет экраны введения при перезапуске приложения.",
+  "cancel": "Отмена",
+  "reset": "Сбросить",
+  "onboardingReset": "Введение сброшено. Перезапустите приложение, чтобы увидеть его снова.",
+
+  "onboarding1Title": "Концентрация без вины",
+  "onboarding1Description": "Это приложение другое — оно не наказывает за потерю концентрации.\n\nИдеально для СДВГ, тревожности или для тех, кто находит традиционные таймеры слишком строгими.",
+
+  "onboarding2Title": "Нажмите, когда отвлеклись",
+  "onboarding2Description": "Мы мягко напомним вам вернуться.\n\nБез стыда. Без стресса. Просто дружеское напоминание.",
+
+  "onboarding3Title": "Отслеживайте прогресс",
+  "onboarding3Description": "Смотрите, как вы улучшаетесь от сессии к сессии.\n\nКаждое отвлечение — просто данные, а не провал.",
+
+  "skip": "Пропустить",
+  "next": "Далее",
+  "getStarted": "Начать",
+
+  "notificationFocusInProgress": "Идёт сессия концентрации",
+  "notificationRemaining": "осталось {time}",
+
+  "notificationFocusCompleteTitle": "🎉 Сессия концентрации завершена!",
+  "notificationFocusCompleteBodyNoDistractions": "Вы концентрировались {minutes} {minuteText} без отвлечений!",
+  "notificationFocusCompleteBody": "Вы концентрировались {minutes} {minuteText}. Отличная работа!",
+
+  "distractionPhoneNotification": "Телефон / Уведомление",
+  "distractionSocialMedia": "Соцсети",
+  "distractionThoughts": "Мысли / Мечты",
+  "distractionOther": "Другое",
+
+  "language": "Язык",
+  "selectLanguage": "Выбрать язык",
+  "english": "English",
+  "chinese": "中文",
+  "japanese": "日本語",
+  "korean": "한국어",
+  "spanish": "Español",
+  "german": "Deutsch",
+  "french": "Français",
+  "portuguese": "Português",
+  "russian": "Русский",
+  "hindi": "हिन्दी",
+  "indonesian": "Bahasa Indonesia",
+  "italian": "Italiano",
+  "arabic": "العربية"
+}