优化

lib/l10n/app_ko.arb

@@ -121,5 +121,84 @@
   "hindi": "हिन्दी",
   "indonesian": "Bahasa Indonesia",
   "italian": "Italiano",
-  "arabic": "العربية"
+  "arabic": "العربية",
+
+  "points": "포인트",
+  "level": "레벨",
+  "checked": "체크 완료",
+  "checkIn": "체크인",
+  "earnedPoints": "획득:",
+  "basePoints": "기본 포인트",
+  "honestyBonus": "정직 보너스",
+  "totalPoints": "총 포인트: {count} ⚡",
+  "distractionsRecorded": "({count} {distractionText} 기록됨)",
+  "achievementUnlocked": "🎖️ 업적 달성!",
+  "bonusPoints": "+{points} 포인트 ⚡",
+  "checkInSuccess": "체크인 성공! +{points} 포인트 ⚡",
+  "weeklyStreakBonus": "🎉 주간 연속 보너스!",
+  "newAchievementUnlocked": "🎖️ 새로운 업적 달성!",
+  "alreadyCheckedIn": "오늘 이미 체크인했어요! 내일 다시 오세요 📅",
+  "checkInCalendar": "체크인 캘린더 📅",
+  "checkInToday": "📅 오늘 체크인",
+  "checkedInToday": "✓ 오늘 체크인 완료",
+  "currentStreak": "🔥 현재 연속",
+  "longestStreak": "🏆 최장 연속",
+  "days": "일",
+  "daysCount": "{count} 일",
+  "achievements": "업적 🎖️",
+  "viewAllAchievements": "모든 업적 보기",
+  "allAchievementsComingSoon": "전체 업적 화면 곧 공개!",
+  "profile": "프로필",
+  "focuser": "집중하는 사람",
+  "pointsToNextLevel": "레벨 {level}까지 {points} 포인트 남음",
+
+  "achievement_first_session_name": "집중 초보자",
+  "achievement_first_session_desc": "첫 집중 세션 완료",
+  "achievement_sessions_10_name": "시작 단계",
+  "achievement_sessions_10_desc": "10회 집중 세션 완료",
+  "achievement_sessions_50_name": "집중 애호가",
+  "achievement_sessions_50_desc": "50회 집중 세션 완료",
+  "achievement_sessions_100_name": "집중 마스터",
+  "achievement_sessions_100_desc": "100회 집중 세션 완료",
+  "achievement_honest_bronze_name": "정직한 기록자 · 브론즈",
+  "achievement_honest_bronze_desc": "50회 산만함을 정직하게 기록",
+  "achievement_honest_silver_name": "정직한 기록자 · 실버",
+  "achievement_honest_silver_desc": "200회 산만함을 정직하게 기록",
+  "achievement_honest_gold_name": "정직한 기록자 · 골드",
+  "achievement_honest_gold_desc": "500회 산만함을 정직하게 기록",
+  "achievement_marathon_name": "마라톤 러너",
+  "achievement_marathon_desc": "누적 10시간 집중",
+  "achievement_century_name": "센추리 클럽",
+  "achievement_century_desc": "누적 100시간 집중",
+  "achievement_master_name": "집중 그랜드마스터",
+  "achievement_master_desc": "누적 1000시간 집중",
+  "achievement_persistence_star_name": "끈기의 별",
+  "achievement_persistence_star_desc": "7일 연속 체크인",
+  "achievement_monthly_habit_name": "월간 습관",
+  "achievement_monthly_habit_desc": "30일 연속 체크인",
+  "achievement_centurion_name": "백일 전사",
+  "achievement_centurion_desc": "100일 연속 체크인",
+  "achievement_year_warrior_name": "연간 전사",
+  "achievement_year_warrior_desc": "365일 연속 체크인",
+
+  "total": "합계",
+  "status": "상태",
+  "pointsBreakdown": "포인트 세부 내역",
+  "focusTimePoints": "집중 시간",
+  "focusTimePointsDesc": "1분 집중당 1포인트",
+  "honestyBonusLabel": "정직 보너스",
+  "honestyBonusDesc": "산만함 기록 시 추가 포인트",
+  "checkInPoints": "일일 체크인",
+  "checkInPointsDesc": "매일 첫 체크인 시 기본 포인트",
+  "streakBonus": "연속 보너스",
+  "streakBonusDesc": "{days}일 연속 체크인",
+  "achievementBonusLabel": "업적 보너스",
+
+  "weekdayS": "일",
+  "weekdayM": "월",
+  "weekdayT": "화",
+  "weekdayW": "수",
+  "weekdayTh": "목",
+  "weekdayF": "금",
+  "weekdaySa": "토"
 }