优化

lib/screens/session_detail_screen.dart

@@ -41,130 +41,124 @@ class SessionDetailScreen extends StatelessWidget {
     return Scaffold(
       backgroundColor: AppColors.background,
       appBar: AppBar(
-        title: const Text('会话详情'),
+        title: Text(l10n.history),
         backgroundColor: AppColors.background,
       ),
       body: SafeArea(
-        child: Padding(
+        child: SingleChildScrollView(
           padding: const EdgeInsets.all(24.0),
-          child: SingleChildScrollView(
-            child: Column(
-              mainAxisAlignment: MainAxisAlignment.center,
-              children: [
-                const SizedBox(height: 20),
+          child: Column(
+            mainAxisAlignment: MainAxisAlignment.center,
+            children: [
+              // Session Date and Time
+              _buildSessionHeader(context, l10n),
 
-                // Session Date and Time
-                _buildSessionHeader(context, l10n),
+              const SizedBox(height: 18),
 
-                const SizedBox(height: 32),
-
-                // Focused Time Section
-                Text(l10n.youFocusedFor, style: AppTextStyles.headline),
-                const SizedBox(height: 8),
-                Text(
-                  l10n.minutesValue(
-                    session.actualMinutes,
-                    l10n.minutes(session.actualMinutes),
-                  ),
-                  style: AppTextStyles.largeNumber,
+              // Focused Time Section
+              Text(l10n.youFocusedFor, style: AppTextStyles.headline),
+              const SizedBox(height: 8),
+              Text(
+                l10n.minutesValue(
+                  session.actualMinutes,
+                  l10n.minutes(session.actualMinutes),
                 ),
+                style: AppTextStyles.largeNumber,
+              ),
 
-                const SizedBox(height: 32),
+              const SizedBox(height: 24),
 
-                // Points Earned Section
-                _buildPointsCard(
-                  context,
-                  l10n,
-                  pointsEarned,
-                  basePoints,
-                  honestyBonus,
+              // Points Earned Section
+              _buildPointsCard(
+                context,
+                l10n,
+                pointsEarned,
+                basePoints,
+                honestyBonus,
+              ),
+
+              const SizedBox(height: 16),
+
+              // Session Stats Card
+              Container(
+                width: double.infinity,
+                padding: const EdgeInsets.all(24),
+                decoration: BoxDecoration(
+                  color: AppColors.white,
+                  borderRadius: BorderRadius.circular(16),
                 ),
+                child: Column(
+                  crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.start,
+                  children: [
+                    //Text(l10n.history, style: AppTextStyles.headline),
+                    const SizedBox(height: 16),
 
-                const SizedBox(height: 16),
-
-                // Session Stats Card
-                Container(
-                  width: double.infinity,
-                  padding: const EdgeInsets.all(24),
-                  decoration: BoxDecoration(
-                    color: AppColors.white,
-                    borderRadius: BorderRadius.circular(16),
-                  ),
-                  child: Column(
-                    crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.start,
-                    children: [
-                      Text('会话统计', style: AppTextStyles.headline),
-                      const SizedBox(height: 16),
-
-                      _buildStatRow(
-                        icon: '⏱️',
-                        label: '计划时长',
-                        value: l10n.minutesValue(
-                          session.durationMinutes,
-                          l10n.minutes(session.durationMinutes),
-                        ),
+                    _buildStatRow(
+                      icon: '⏱️',
+                      label: l10n.defaultFocusDuration,
+                      value: l10n.minutesValue(
+                        session.durationMinutes,
+                        l10n.minutes(session.durationMinutes),
                       ),
-                      const SizedBox(height: 12),
+                    ),
+                    const SizedBox(height: 12),
 
-                      _buildStatRow(
-                        icon: '✅',
-                        label: '实际专注',
-                        value: l10n.minutesValue(
-                          session.actualMinutes,
-                          l10n.minutes(session.actualMinutes),
-                        ),
+                    _buildStatRow(
+                      icon: '✅',
+                      label: l10n.youFocusedFor,
+                      value: l10n.minutesValue(
+                        session.actualMinutes,
+                        l10n.minutes(session.actualMinutes),
                       ),
-                      const SizedBox(height: 12),
+                    ),
+                    const SizedBox(height: 12),
 
-                      _buildStatRow(
-                        icon: '🤚',
-                        label: '分心次数',
-                        value: l10n.distractionsCount(
-                          session.distractionCount,
-                          l10n.times(session.distractionCount),
-                        ),
-                      ),
-                      const SizedBox(height: 12),
+                    _buildStatRow(
+                      icon: '🤚',
+                      label: 'Distractions',
+                      value:
+                          '${session.distractionCount} ${l10n.times(session.distractionCount)}',
+                    ),
+                    const SizedBox(height: 12),
 
-                      _buildStatRow(
-                        icon: '🏁',
-                        label: '状态',
-                        value: session.completed
-                            ? l10n.completed
-                            : l10n.stoppedEarly,
-                      ),
-                      const SizedBox(height: 20),
+                    _buildStatRow(
+                      icon: '🏁',
+                      label: 'Status',
+                      value: session.completed
+                          ? l10n.completed
+                          : l10n.stoppedEarly,
+                    ),
+                    const SizedBox(height: 20),
 
-                      Text(
-                        '"$encouragement"',
-                        style: AppTextStyles.encouragementQuote,
-                      ),
-                    ],
-                  ),
+                    Text(
+                      '"$encouragement"',
+                      style: AppTextStyles.encouragementQuote,
+                    ),
+                  ],
                 ),
+              ),
 
-                const SizedBox(height: 16),
+              const SizedBox(height: 16),
 
-                // Achievements Unlocked Section
-                if (sessionAchievements.isNotEmpty)
-                  ..._buildAchievementCards(context, l10n, sessionAchievements),
+              // Achievements Unlocked Section
+              if (sessionAchievements.isNotEmpty)
+                ..._buildAchievementCards(context, l10n, sessionAchievements),
 
-                const SizedBox(height: 24),
+              const SizedBox(height: 24),
 
-                // Total Points Display
-                Text(
-                  l10n.totalPoints(progress.totalPoints),
-                  style: const TextStyle(
-                    fontFamily: 'Nunito',
-                    fontSize: 16,
-                    fontWeight: FontWeight.w600,
-                    color: AppColors.primary,
-                  ),
+              // Total Points Display
+              Text(
+                l10n.totalPoints(progress.totalPoints),
+                style: const TextStyle(
+                  fontFamily: 'Nunito',
+                  fontSize: 16,
+                  fontWeight: FontWeight.w600,
+                  color: AppColors.primary,
                 ),
+              ),
 
-                const SizedBox(height: 40),
-              ],
-            ),
+              const SizedBox(height: 40),
+            ],
           ),
         ),
       ),
@@ -182,16 +176,36 @@ class SessionDetailScreen extends StatelessWidget {
 
     return Container(
       width: double.infinity,
-      padding: const EdgeInsets.all(20),
+      padding: const EdgeInsets.all(12),
       decoration: BoxDecoration(
         color: AppColors.white,
-        borderRadius: BorderRadius.circular(16),
+        borderRadius: BorderRadius.circular(12),
       ),
-      child: Column(
+      child: Row(
+        mainAxisAlignment: MainAxisAlignment.center,
+        crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.center,
         children: [
-          Text(dateStr, style: AppTextStyles.headline),
-          const SizedBox(height: 8),
-          Text(timeStr, style: AppTextStyles.largeNumber),
+          Text(
+            dateStr,
+            style: const TextStyle(
+              fontFamily: 'Nunito',
+              fontSize: 16,
+              fontWeight: FontWeight.w600,
+              color: AppColors.textSecondary,
+            ),
+          ),
+          const SizedBox(width: 12),
+          const Text('•', style: TextStyle(color: AppColors.textSecondary)),
+          const SizedBox(width: 12),
+          Text(
+            timeStr,
+            style: const TextStyle(
+              fontFamily: 'Nunito',
+              fontSize: 18,
+              fontWeight: FontWeight.w700,
+              color: AppColors.textPrimary,
+            ),
+          ),
         ],
       ),
     );
@@ -341,8 +355,15 @@ class SessionDetailScreen extends StatelessWidget {
       children: [
         Text(icon, style: const TextStyle(fontSize: 20)),
         const SizedBox(width: 12),
-        Text(label, style: AppTextStyles.bodyText),
-        const Spacer(),
+        Expanded(
+          child: Text(
+            label,
+            style: AppTextStyles.bodyText,
+            overflow: TextOverflow.ellipsis,
+            maxLines: 1,
+          ),
+        ),
+        const SizedBox(width: 8),
         Text(
           value,
           style: const TextStyle(
@@ -428,7 +449,7 @@ class SessionDetailScreen extends StatelessWidget {
     List<AchievementConfig> achievements,
   ) {
     return [
-      Text('解锁的成就', style: AppTextStyles.headline),
+      Text(l10n.achievements, style: AppTextStyles.headline),
       const SizedBox(height: 16),
       ...achievements.map((achievement) {
         return Container(
@@ -457,7 +478,7 @@ class SessionDetailScreen extends StatelessWidget {
                   Text(achievement.icon, style: const TextStyle(fontSize: 32)),
                   const SizedBox(width: 12),
                   Text(
-                    '成就解锁！',
+                    l10n.achievementUnlocked,
                     style: const TextStyle(
                       fontFamily: 'Nunito',
                       fontSize: 18,